「選ぶ」建具より「描く」建具
衣笠製作所は、建具歴40年以上の職人が、お客様の想いを形にするオーダーメイドの建具を製作いたします。
木製網戸や障子、ドア、家具の製作・修理・取付なら当店にお任せください。
職人自らお客様と打ち合わせを行い、責任を持って自社で施工します。
「一点ものの建具を探している」「空間に合わせたオリジナルデザインの建具が欲しい」そんなご要望
一つひとつに親身に、そして柔軟にお応えします。
"Draw" fittings rather than "choose"
fittings
Kinugasa Seisakusho, craftsmen with more than 40 years of experience in fittings manufacture custom-made fittings that embody the wishes of our customers.
For the production, repair and installation of wooden screen doors, shoji screens, doors and furniture, please visit our shop.
The craftsmen themselves have a meeting with the customer and take responsibility for the construction in-house.
"I'm looking for one-of-a-kind fittings""I want fittings with an
original design that suits the space" We respond to each of these requests in a friendly and flexible manner.
建具
TATEGU
建具とは、住宅に取り付けてある開閉ができる仕切りのことで、玄関のドアや格子戸、窓、障子、
ふすまなどを指します。普段は意識することが少ないかもしれませんが、住まいを造る上で欠かせない大切なパーツです。
衣笠建具製作所では、木製建具を中心に扱っており、伝統的な和風住宅だけでなく、
建物・ご自宅の風合いに合わせたオーダーメイドの建具を製作が可能です。
また、古建具のリメイクも承っていますので、是非一度ご相談ください。
Joinery is a partition that can be opened and closed attached to a house, and refers to entrance doors, lattice doors, windows, shoji screens, and bran.
You may not be aware of it normally, but it is an important part that is indispensable for building a house.
Kinugasa Tategu Seisakusho mainly handles wooden fittings, and we can make full-order products that match the texture of not only traditional Japanese-style houses but also buildings and homes.
We also accept remakes of old fittings, so please feel free to contact us.
お客様に寄り添った建具製作
衣笠建具製作所は、お客様を一番大切に考えております。
自分の中で納得した建具を製作をしてもお客様に気に入ってもらえなければそれは
良い建具とは思いません。良い建具はお客様に喜んでもらって初めて良い建具と言えます。
衣笠建具製作所は、打ち合わせをお客様としっかりと行います。
お客様のイメージ・アイディア全てを聞いた上でベストなご提案をさせていただきますので、
お気軽にイメージやアイディアをお伝えください。
Joinery that is close to the customer
Kinugasa Tategu Seisakusho values our customers the most.
Even if you make a fitting that you are satisfied with, if you do not like it, that is I don't think it's a good joinery.
Good fittings are said to be good fittings only when customers are pleased.
Kinugasa Tategu Seisakusho holds meetings with customers.
We will make the best proposal after listening to all your images and ideas. Feel free to convey your images and ideas.
